Never thought I would say it, but I miss the bad ol' days of Versus. I miss the days when they would be afraid to come onto Canadian soil, especially in a city that wasn't one of the big 3 (Toronto, Montréal, and Vancouver).
The Scotiabank Place crowd was excited and energetic, but the NBC Sports Network (on CNBC) went out of its way to show off as little colo(u)r and magic of the capital city along the Rideau Canal.
I teased on Twitter that CNBC might be afraid to air O Canada in English and French. For whatever reason, the anthems were blown off. What happened to covering the rich pageantry of the hockey experience?
At one point, John Forslund referred to an "electric atmosphere," but that was about it. The chants, the excitement of having a home playoff game for the first time in two years. Everyone could sense that except for Forslund and Brian Hayward.
Early in the game, Hayward was actually whining that the refs were calling a close game; this was code for the Rangers getting a penalty. The refs ignored so many infractions against the Rangers that I almost lost my voice screaming at the TV set. Hayward never adjusted his "calling it close" theory.
The announcers were also more concerned about New York's loss of Carl Hagelin. They barely mentioned Daniel Alfredsson's absence from the ice, the reason why Hagelin was serving the first game of a 3-game suspension.
In the third period, the video feed became psychedelic with strange colors, so CNBC had to switch to a CBC video feed. Sadly, the voices of the CNBC announcers kept going. In that brief peek, the camera work from CBC was better than what U.S. viewers had for the rest of the game. Once the video came back, then the U.S. audio cut out. All you could hear was the crowd, the skates and sticks, and the ref's whistles. This was the best Forslund and Hayward sounded all night.
Forslund repeated the common phrase "Canada's capital" invoked frequently by U.S. announcers that have little experience with Ottawa. Visually, I saw one overhead shot of the Parliament building along the Rideau Canal and nearby Quebec. If you didn't know Ottawa, you had no idea what you were looking at on the screen.
With all sincerity, I would have rather watched RDS, the French outlet for the Senators, than watched Forslund and Hayward. And my French isn't good enough to follow the action too well.
We don't expect better things for Game 4, especially with the same crew. The only hope is that the series will go long (not likely after seeing Game 3) and better announcers will come along.
St. Louis-San Jose and Chicago-Phoenix are getting a lot of Comcast sim subs in the first round because the NBC Sports Group can't field 8 crews and to save money. We are offering the NBC people a way to save even more money and not send Forslund and Hayward to cover any more Ottawa games.
---
Tonight offers a Canadian hockey fan's dream: back-to-back games featuring Canadian teams. In Canada, both the Ottawa and Vancouver games air on CBC, so even if the Ottawa game ends close to on time, the Canucks game will have a slight delay. If Senators-Rangers goes to OT, CBC's likely contingency plan has CHEX/Peterborough and CBUT/Vancouver covering the Canucks game from the tipoff, while CBC makes sure both audiences know what is going on in Ottawa and Los Angeles. Conflicts happen, but until now, they haven't directly affected two Canadian teams' games.
In a curiosity, American viewers could have it easier to catch both Canadian games, IF Pittsburgh/Philadelphia ends around the normal time. Both early starts are 7:30 pm EDT, so the idea of the Canucks-Kings going anytime around 10 pm EDT is laughable. Think back to the Friday night scenario, where Vancouver's Game 2 started about 10:20 pm.
Ottawa's game airs on CNBC while Vancouver will be on NBCSN. American audiences theoretically could get the start of the Canucks game on the NHL Network or CNBC (if Ottawa is done and the Pennsylvania battle goes into OT).
The other oddity: fans in Los Angeles won't have a local feed. So if you don't have a ticket for the Staples Center, you will have to watch the game on NBCSN with the CBC feed.
---
You could point out that 3 of the previous 6 Presidents Trophy winners lost their first-round playoff series. But no Presidents Trophy winners (going back to the start of the trophy in the mid-1980s) have ever been swept. And despite the news of Daniel Sedin being in Los Angeles, Henrik Sedin didn't look nearly as good after the Dustin Brown hit in Game 3. Even if the Sedin twins are on the ice together, they have to play like the Sedins of old to have a chance.
The last goal by a Canadian-based team was Chris Neil's Game 2 overtime winner Saturday night. If that streak lasts much longer, the Senators are in deep trouble and the Canucks are making golf reservations … in April.